Abstract
We investigated the uptake of imipramine (IMP) in highly purified lysosomes from rat liver and its inhibition by a variety of basic drugs in vitro. The uptake of [3H]IMP into lysosomes peaked in less than 20 s, showing little temperature dependency or countertransport phenomena. It was accelerated by increase of extralysosomal pH, stimulated by Mg2+-ATP in KCl buffer, and suppressed by acidic ionophores. However, the uptake of [3H]IMP in lysosomes was approximately 140-fold higher than the value expected from the pH-partition theory. IMP and other weak lipophilic bases like chlorpromazine and propranolol raised the intralysosomal pH, and their potency was stronger than that of NH4Cl, a typical pH-perturbing weak base. A variety of basic drugs inhibited the uptakes of [3H]IMP and [14C]methylamine into lysosomes, their 50% inhibitory concentrations (IC50) being almost the same for [3H]IMP and [14C]methylamine uptake (r = 0.842). A high correlation (r = 0.946) was observed between the IC50 values (for the inhibition of [3H]IMP uptake) and the lipophilicity (Poct values). These results suggest that the accumulation of lipophilic basic drugs is driven primarily by the transmembrane pH difference (pH-partition theory) but with the involvement of some additional mechanism(s) related to drug lipophilicity, possibly binding (partition or adsorption) to lipophilic substance(s) and/or aggregation within lysosomes. Based on this idea, we have established a model that described and successfully simulated the weak base-induced pH increase, the accumulation of a lipophilic weak base (IMP), and the inhibition of accumulation of IMP by lipophilic basic drugs.
Lipophilicity of basic drugs has been shown to be the primary determinant of their tissue distribution, and their hepatic accumulation increases with increasing lipophilicity, being especially pronounced in mitochondria (Proost et al., 1997). However, we have shown that 1) lipophilic basic drugs [imipramine (IMP), biperiden, and chlorpromazine (CPZ)] have large tissue distributions (Yokogawa et al., 1990a,b, 1992), with lysosomes accounting for approximately 10% of the total distribution in rat liver, and 2) the lysosomal contribution increases as the plasma drug concentration decreases (Ishizaki et al., 1996). Furthermore, we have shown that the affinity of several lipophilic basic drugs for tissue is decreased to 20 to 80% by NH4Cl treatment, suggesting a significant contribution of lysosomes to the distribution of basic drugs (Ishizaki et al., 1998).
Although the potential role of lysosomes in tissue distribution of basic drugs has been well documented (de Duve et al., 1974; Ohkuma and Poole, 1981; MacIntyre and Cutler, 1988), the uptake mechanism of these drugs into lysosomes remains to be established in detail. Basic drugs are generally thought to enter cells by diffusion and to accumulate as cations (protonated bases) inside acidic vacuolar compartments (de Duve et al., 1974; Reijngoud and Tager, 1976). Poole and Ohkuma (1981) found that weakly basic substances cause a concentration-dependent increase in the intralysosomal pH as well as cellular vacuolation, both of which are probably associated with the accumulation of the drugs. Furthermore,Ohkuma and Takano (1997) established an in vitro cell-free system for the assessment of the effect of basic drugs on the intralysosomal pH, as well as vacuolation. However, more precise studies are required to clarify the mechanism of uptake of certain (lipophilic) basic drugs in lysosomes.
The mechanism of distribution of basic drugs is also important from the point of view of combination therapy with basic drugs, where changes of pharmacokinetic disposition are expected to occur as a result of competition for uptake into lysosomes, as we reported previously (Ishizaki et al., 1996). In clinical treatment, adverse effects have been reported in some cases of combination treatment with chloroquine (CQ) (antimalarial lysosomal inhibitor) and IMP (or desipramine) (basic tricyclic antidepressants) (Bitonti et al., 1988; Onyeji et al., 1993): Onyeji et al. (1993) reported no apparent pharmacokinetic interaction between CQ and IMP, whereas Bitonti et al. (1988) reported that several basic antidepressants reverse CQ resistance and that one of the mechanisms of the interaction might involve lysosomotropic effects. Several other authors have reported that the accumulation of basic drugs in lysosomes should not be clinically ignored because it induces side effects by impairing phospholipid metabolism (Honegger et al., 1993), induces pharmacokinetic interactions (Daniel and Wójcikowski, 1997), and is sometimes associated with the appearance and duration of some pharmacological actions (Antone et al., 1995).
In this article, we deal with the mechanism of uptake of a lipophilic base (IMP) into lysosomes and its inhibition by various basic drugs by using highly purified lysosomes isolated from rat liver. We also present a mathematical model that successfully describes these phenomena.
Experimental Procedures
Materials.
Fluorescein isothiocyanate-dextran (FD; average molecular weight 70,000), anti-fluorescein rabbit IgG (heavy plus light) fraction, and Percoll were purchased from Sigma (St. Louis, MO), Molecular Probes Inc. (Eugene, OR), and Pharmacia (Uppsala, Sweden), respectively. CPZ, trifluoperazine (TFP), IMP, quinine (QN), verapamil (VP), diltiazem (DTZ), propranolol (PPR), CQ, amantadine (AMA), and atropine (ATR) were obtained from Sigma. Tributylamine was obtained from Merck (Darmstadt, Germany). [3H]IMP (24 Ci/mmol), [3H]inulin (1.65 Ci/mmol), and [14C]sucrose (580 mCi/mmol) were obtained from Amersham International Ltd. (Bucks, UK), and [14C]methylamine ([14C]MeNH2; 51.8 mCi/mmol) hydrochloride was obtained from DuPont NEN (Boston, MA). All other chemicals were of reagent grade and were used without further purification.
Animals.
Male Wistar rats (260 ± 25 g; mean ± S.D.) were obtained from Sankyo Labo Service (Sankyo Laboratory Animal) Co. (Toyama, Japan).
Preparation of Rat Liver Lysosomes.
The rat liver lysosomes were isolated essentially according to Arai et al. (1991). Briefly, the rats were first injected i.p. with FD at a dose of 100 mg/100 g of body weight and starved overnight. The excised livers were perfused with ice-cold 0.25 M sucrose and homogenized with 4 volumes of ice-cold 0.25 M sucrose. All subsequent steps were performed at 4°C. The homogenate was centrifuged twice at 340 g for 5 min. The resulting postnuclear supernatant was then incubated at 37°C for 5 min in the presence of 1 mM CaCl2 to swell mitochondria and centrifuged at 10,000 g for 30 min. The resulting pellet was resuspended in iso-osmotic Percoll (in 0.25 M sucrose) at a density of 1.075 g/ml (pH 7.4) and centrifuged at 60,000 g for 15 min. The lysosomal fractions were pooled and centrifuged at 100,000 g for 1 h. The broad turbid layer was collected, diluted with 10 volumes of 0.25 M sucrose, and centrifuged at 10,000 g for 30 min. The pellets were washed under the same conditions to remove the Percoll and resuspended in chilled buffer.
Determination of Intralysosomal pH.
The intralysosomal pH was determined fluorometrically based on the pH sensitivity of the fluorescence spectrum (and intensity) of FD accumulated within lysosomes according to the method of Ohkuma and Poole (Ohkuma and Poole, 1978; Ohkuma, 1989). Briefly, the lysosomal fraction (100 μg of protein) was incubated in 20 mM HEPES-tetramethylammonium hydroxide (TMAH) (pH 7.4) containing 0.2 M sucrose and 2 mg/ml BSA, and fluorescence was determined in a spectrofluorometer (Hitachi 650-40K; Hitachi, Tokyo, Japan) at 25°C with excitation and emission wavelengths of 495 and 550 nm, respectively. The intralysosomal pH was estimated from the ratio of fluorescence produced by excitation at 495 nm to that produced by excitation at 450 nm, at an emission wavelength of 520 nm, after subtraction of the fluorescence of extralysosomal FD.
Uptake of [3H]IMP and [14C]MeNH2.
Uptake of [3H]IMP (1 μM, 0.025 μCi) into lysosomes (65–80 μg of protein) was determined at 4, 25, or 37°C, either by a centrifugation method or a rapid filtration method. In the centrifugation method, the samples (1 ml) were centrifuged at 12,300 g for 2 min (4°C), and in the rapid filtration method, the samples were filtered through Whatman GF/B glass fiber filters (Whatman Inc., Clifton, NJ). The radioactivity of the supernatant (centrifugation method) or the filter paper (rapid filtration method) was determined in scintillation cocktail (ACS-II; Amersham Corp., Arlington Heights, IL) by using a liquid scintillation counter (Aloka LSC-3600; Aloka, Tokyo, Japan). Correction for [3H]IMP in the extralysosomal space on the glass filter was done by the use of [14C]sucrose added to the buffer. In some experiments, lysosomes were preincubated with nigericin (NIG; 2.5 μM), ATP (1 mM), and/or bafilomycin A1 (BAF; 10 nM) for 3 min at 4 or 37°C before addition of [3H]IMP.
The uptake of [14C]MeNH2 (1 μM) was determined by the centrifugation method of Reijngoud and Tager (Reijngoud and Tager, 1973, 1976;Reijngoud, 1978) after a 1-h incubation at 4°C, and correction for extralysosomal [14C]MeNH2 was done by the use of [3H]inulin added simultaneously to the assay buffer. Briefly, lysosomes (200 μl) were transferred to another tube (BIO-BIK, 0.4 ml; INA-OPTIKA Co., Osaka, Japan) containing silicon oil (d = 1.024, 50 μl), covered with 1% SDS containing 50% glycerol (50 μl), and centrifuged at 12,300 g for 5 min at 4°C. The tubes were frozen in liquid nitrogen. The part of the frozen tube containing the sample was cut out, placed in a vial containing scintillation cocktail, and kept at room temperature for 12 h; then the radioactivity was determined in a liquid scintillation counter.
[3H]IMP Countertransport.
In uptake experiments, 800-μl aliquots of lysosomal fraction (100 to 130 μg of protein) were preincubated at 37°C with unlabeled IMP (100 μM) for 10 min, and then [3H]IMP was added (final 1 nM in 1 ml). In efflux experiments, each lysosomal fraction was preincubated at 37°C with [3H]IMP (1 nM) for 10 min and then diluted to 1 ml with buffer containing unlabeled IMP (100 μM). Samples were collected 2.5, 5, 10, 15, 20, and 30 s after dilution, and the radioactivity in lysosomes was assessed as described above.
Inhibition of Uptake of [3H]IMP and [14C]MeNH2.
To examine the effect of basic drugs and NH4Cl on the uptake of [3H]IMP and [14C]MeNH2, the lysosomes were preincubated in the presence or absence of the drugs at 4°C for 10 or 60 min before the addition of [3H]IMP (1 nM) or [14C]MeNH2 (1 μM), respectively. The uptake of [3H]IMP and [14C]MeNH2 was determined as described above after 10 and 60 min, respectively.
Determination of Lysosomal Volume.
The lysosomal volume was determined from the volume of the lysosomal pellet (as detected by using [3H]H2O) by subtraction of extralysosomal volume (as detected by using membrane-impermeable [14C]sucrose) according to Reijngoud and Tager (Reijngoud and Tager, 1973, 1976;Reijngoud, 1978). Briefly, lysosomes were incubated with [3H]H2O and [14C]sucrose at 4°C for 10 min, then centrifuged at 12,300g for 2 min at 4°C, and the lysosomal volume was determined from the radioactivity (counted in a liquid scintillation counter) of [3H]H2O in the pellet after subtraction of that in the supernatant contaminating the pellet, determined from [14C]sucrose. The lysosomal volume was determined to be 3.27 ± 0.17 μl/mg of protein (mean ± S.D.), which is comparable to the reported value [5.8 μl/mg of protein (Reijngoud and Tager, 1973)].
Lipophilicity of Drugs.
Drug lipophilicity was determined according to Yokogawa et al. (1990b). Briefly, octanol was used as an organic solvent, and isotonic phosphate buffer (pH 7.4) was used as an aqueous solution. An exact amount (3–100 ml) of each solution was transferred to a siliconized glass-stoppered flask and shaken for 16 h at 37°C to achieve complete equilibrium. After centrifugation at 3000 rpm for 10 min, the amount of base in the aqueous phase was determined by gas chromatography. The apparent partition coefficients were obtained by dividing the concentration of the drug in the organic phase by that in the aqueous phase, and the (true) octanol-water partition coefficients of the nonionized form of the basic drugs (Poct) were calculated using the p Ka values (shown in Table 1) and the Henderson-Hasselbalch equation.
Physicochemical properties of basic drugs and IC50 values for inhibition of the uptake of [3H]IMP and [14C]MeNH2 into lysosomes at pH 7.4 at 4°C
Determination of Drugs.
CPZ, IMP, VP, TFP, and CQ were determined according to Yokogawa et al. (1990b), and ATR and AMA were determined according to Briggs and Simons (1983) and Sioufi and Pommier (1980), respectively, all by gas chromatography. QN, DTZ, and PPR were determined by measuring their UV absorbance.
Determination of Protein.
Proteins were determined by a Coomassie Brilliant Blue/liquid phase method using a commercial protein assay kit (Bio-Rad Laboratories Ltd., Osaka, Japan).
Data Analysis.
The 50% inhibitory concentrations (IC50) of basic drugs were determined from the best-fit curves using logit-log regression (Rodbard, 1974). The parameters were estimated by the least-squares method using the MULTI program (Yamaoka et al., 1981).
Results
Uptake and Efflux of [3H]IMP by Lysosomes.
Figure 1A shows the time courses of initial uptake of [3H]IMP (1 μM) in lysosomes in salt-free buffer (pH 7.4) at 4, 25, and 37°C. The initial uptake rate showed little temperature dependence, although the plateau levels of uptake (reached within 20 s) were slightly higher at higher temperatures. However, the [3H]IMP accumulated within lysosomes subsequently decreased to approximately 95, 60, and 35% of the plateau levels at 4, 25, and 37°C, respectively, at 60 min (Fig.1B). These decreases in the amount of [3H]IMP accumulated within lysosomes were associated with increases in intralysosomal pH to 5.5, 5.9, and 6.5 (at 60 min) at 4, 25, and 37°C, respectively.
Time courses of [3H]IMP uptake into lysosomes in sucrose medium at 4°C (○), 25°C (●), and 37°C (▵). The uptake of [3H]IMP (1 μM) in lysosomes was determined up to 60 s by the rapid filtration method (A) and from 2 to 60 min by the centrifugation method (B). The values presented are the means ± S.D. of three experiments. Buffer: 0.3 M sucrose, 2 mg/ml BSA, 20 mM HEPES-TMAH (pH 7.4).
Figure 2 shows the time courses of the uptake of [3H]IMP (1 μM) in KCl (0.1 M) buffer (pH 7.4) and the effects of ATP (1 mM), BAF (10 nM) and NIG (2.5 μM). At 37°C (Figure 2A), [3H]IMP accumulated within lysosomes decreased more rapidly than in KCl-free buffer, again in association with an increase in pH (data not shown). In the presence of ATP, the uptake was clearly higher than that of the control (−ATP); it showed little decrease over 20 min and was not associated with an increase in pH (data not shown). Addition of BAF [a specific vacuolar-type H+-ATPase (V-ATPase) inhibitor that abolishes active proton transport] decreased the uptake of [3H]IMP almost to the control level, and NIG [a H+/K+-exchanging ionophore that abolishes transmembrane pH gradient (ΔpH)] completely abolished the uptake. At 4°C (Fig. 2B), the uptake level of [3H]IMP hardly changed in 20 min even in the absence of ATP but was decreased to 30% of the control by NIG. In the following studies, most experiments were performed in energy-free buffer to avoid possible secondary effects of inhibition of V-ATPase.
Effects of NIG, ATP, and BAF on [3H]IMP uptake into lysosomes at 37°C (A) and 4°C (B) in KCl medium. Lysosomal fractions were preincubated at 37°C (A) or 4°C (B) for 3 min with NIG (2.5 μM), ATP (1 mM), and/or BAF (10 nM) before addition of [3H]IMP (1 μM). The values presented are the means ± S.D. of the three experiments. ○, control; ●, +NIG (2.5 μM); ▵, +ATP (1 mM); ▴, +ATP (1 mM) +BAF (10 nM). Buffer: 0.1 M KCl, 0.2 M sucrose, 10 mM MgCl2, HEPES-TMAH (pH 7.4).
The countertransport effects on IMP were also examined at pH 7.4 at 37°C to elucidate the mechanism of transport of IMP through the lysosomal membrane. As shown in Fig. 3, a significant difference was hardly observed in the uptake (A) or the efflux (B) of [3H]IMP (1 nM) in the presence and absence of IMP (100 μM) in the trans-side of lysosomal membranes.
Countertransport effect on IMP uptake (A) and efflux (B) in lysosomes at 37°C. A, lysosomal fractions were preincubated with unlabeled IMP (100 μM) for 10 min before addition of [3H]IMP (1 nM). The values presented are percentages relative to the equilibrium values. B, lysosomal fractions were preincubated with [3H]IMP (1 nM) for 10 min before addition of unlabeled IMP (100 μM). The values presented are percentages relative to the zero-time value, expressed as the means of three experiments. ○, control; ▴, +IMP (100 μM). Buffer: 0.1 M KCl, 0.2 M sucrose, 10 mM MgCl2, HEPES-TMAH (pH 7.4).
Effect of Extralysosomal pH on the Uptake of [3H]IMP into Lysosomes.
Figure 4 shows the effect of extralysosomal pH on the lysosomal uptake of [3H]IMP (1 μM) at 4°C in 10 min. The uptake of [3H]IMP increased gradually with increasing alkalinization of the extralysosomal environment. The uptake at pH 8.5 was almost 11 times higher than that at pH 5.0.
Effect of extralysosomal pH on [3H]IMP uptake into lysosomes. The uptake of [3H]IMP (1 μM) into lysosomes was determined at various values of extralysosomal pH (at 4°C in 10 min). The bars present the means ± S.D. of three experiments. Buffer: 0.3 M sucrose, 2 mg/ml BSA.
Effect of Lipophilic Weak Bases on the Intralysosomal pH.
Figure 5 shows the effects of lipophilic weak bases (CPZ, IMP, and PPR) on the internal pH of lysosomes. All the bases raised the intralysosomal pH dose dependently, and their effective concentrations were in the order of CPZ < IMP < PPR ≪ NH4Cl.
Effect of the weakly basic drugs on the intralysosomal pH. ▴, CPZ; ▵, IMP; ○, PPR; ●, NH4Cl. Buffer: 0.3 M sucrose, 2 mg/ml BSA, 20 mM HEPES-TMAH (pH 7.4) at 25°C. The dotted line (· – · – · –), the broken lines (– – –), and the solid lines show simulation curves for NH4Cl using eq. 1; for CPZ, IMP, and PPR using eq. 2 for binding; and for CPZ, IMP, and PPR using eq. 3 for aggregation, all obtained by means of the MULTI program.
Inhibition of [14C]MeNH2 or [3H]IMP Uptake by Basic Drugs.
Figure6 shows the inhibition of the uptake of [3H]IMP and [14C]MeNH2 into lysosomes by CPZ and PPR compared with that by NH4Cl. Uptake of [3H]IMP was inhibited by these bases in parallel with the uptake of [14C]MeNH2, showing similar dose-response relationships. However, the 50% inhibitory concentrations (IC50 values) of CPZ and PPR for the uptake of [3H]IMP and [14C]MeNH2 were lower (approximately
Inhibition of the uptake into lysosomes of [3H]IMP (open symbols) and [14C]MeNH2 (closed symbols) by various drugs. The lysosomal fractions were preincubated with CPZ, PPR, or NH4Cl (from 1 μM to 100 mM) at 4°C for 5 min in 0.3 M sucrose, 2 mg/ml BSA, 20 mM HEPES-TMAH (pH 7.4), then [3H]IMP (1 μM) or [14C]MeNH2(1 μM) was added, and the amount of [3H]IMP or [14C]MeNH2 taken up into lysosomes was determined after an additional 10 min (for [3H]IMP) or 1 h (for [14C]MeNH2) incubation. A, CPZ (○, ●) and NH4Cl (▵, ▴); B, PPR (○, ●) and NH4Cl (▵, ▴). Open symbols, uptake of [3H]IMP; closed symbols, uptake of [14C]MeNH2. The dotted and solid lines represent simulation curves of the inhibition of uptake of MeNH2 and IMP by NH4Cl (eq. 4) (· – · – · –), by CPZ and PPR (eq. 5 for binding) (– – –), or by CPZ and PPR (eq. 6 for aggregation) (—) (see text).
Table 1 summarizes the p Ka, the log Poct, and the IC50 values (for the inhibition of uptake of [3H]IMP and [14C]MeNH2) of the weak basic drugs used in this study. The IC50 values range from 8.47 μM to 3.35 mM, but they are similar for the uptakes of [3H]IMP and [14C]MeNH2(correlation coefficient, r = 0.842), as shown in Fig.7. There was also a good inverse correlation (correlation coefficient, r = 0.946) between the IC50 and the Poct values of the basic drugs, except for dibasic CQ, which mostly takes a diprotonated form in the physiological pH range (5–7) (Fig.8).
The relationship between the IC50 values of various drugs for inhibition of the uptakes of MeNH2 (1 μM) and IMP (1 μM).
The relationship between the log Poct values of basic drugs and the IC50 values for inhibition of the uptake of [3H]IMP. The continuous line is the regression line for IC50 and log Poct. CQ has been excluded from the correlation because of its diprotonable nature with low Ka values (10−8 and 10−10).
Possible Mechanisms of Massive Uptake of Lipophilic Basic Drugs in Lysosomes.
Because the lipophilic basic drugs (CPZ, IMP, and PPR) increased the intralysosomal pH at lower concentrations than did NH4Cl and their concentration ratios between lysosomes and extralysosomal buffer were 1 or 2 orders of magnitude higher than that of MeNH2 or NH4Cl (Fig. 5), it was assumed that additional mechanisms, such as binding to lipidic constituents (such as membrane) and/or aggregation within lysosomes, must be at work, as shown in Fig. 9. This would shift the equilibrium so that larger amounts of lipophilic bases accumulate and increase the pH within lysosomes, eventually inhibiting the uptake of [3H]IMP and [14C]MeNH2 at relatively low concentrations compared with NH4Cl. NH4Cl and MeNH2 do not show such phenomena (Reijngoud and Tager, 1973, 1976; Poole and Ohkuma, 1981).
Diagrammatic representation of lysosomal accumulation of basic drugs through protonation, aggregation, and binding to membranes. B and BH+ denote neutral and protonated species of a basic drug, respectively, and D2+ denotes dimer of BH+.
On the basis of these considerations, we tried to simulate the increase of the intralysosomal pH, the accumulation of basic drugs, and the competition for accumulation by the other lipophilic basic drugs. First, the buffering capacity (β) of lysosomes was estimated from the relationship between the concentration of NH4Cl (x) and the lysosomal pH (y) at medium pH 7.4 (Fig. 5), by a nonlinear least-squares method using the MULTI program, based on the following equation (eq. 1, see
):
Parameter values for the relationship between lysosomal pH and drug concentration
Measures of fit between the observed and model-predicted inhibitory effects of NH4Cl, CPZ, and PPR on the uptake of [3H]IMP and [14C]MeNH2
Concentration Dependency of Accumulation of Basic Drug into Lysosomes.
Figure 10 shows the concentration dependency of the accumulation of IMP within lysosomes. The concentration ratio (lysosomes/buffer, F) decreased with increasing concentration of IMP in the buffer. Figure 10 also shows the simulation curves calculated from eq. 7 (for binding; see
) and eq. 8 (for aggregation; see
):
Concentration dependency of the intralysosomal accumulation of IMP. The open circles represent the observed values of the concentration ratio (intralysosomal/extralysosomal) of IMP at various extralysosomal concentrations of IMP (at 4°C for 10 min). The dotted line was calculated using eq. 7, and the solid line was calculated using eq. 8. Buffer: 0.3 M sucrose, 2 mg/ml BSA, 20 mM HEPES-TMAH (pH 7.4).
Discussion
In this study, we examined in detail the IMP uptake into lysosomes and the competitive effects of various lipophilic, weakly basic drugs. Even in the absence of an energy source at 4°C, the uptake of [3H]IMP into lysosomes reached a maximum very rapidly, and we observed little temperature dependency of initial uptake (Fig. 1A) or countertransport phenomena (Fig. 3), although the uptake was dependent on external pH (Fig. 4). Possible participation of ΔpH-independent simple adsorption of [3H]IMP on external membranes of lysosomes can be ruled out because the uptake of [3H]IMP was almost totally suppressed by NIG. Nevertheless, the [3H]IMP accumulation within lysosomes decreased with time from the maximum values in a temperature-dependent manner (Fig. 1B). This was not due to lysosomal damage, which was minimal even at 37°C, judging from the release of lysosomal N -acetyl-β-d-glucosaminidase activity (data not shown), but was associated with an increase of the intralysosomal pH. Based on these findings, we suggest that the temperature-dependent efflux reflects the increase of intralysosomal pH (decreased ΔpH) after a permeability increase of lysosomes to ions (e.g., tetramethylammonium and/or proton) at high temperatures. In KCl (a more physiological condition), this tendency was accelerated due to additional exchange of external K+ with internal H+. In KCl, however, ATP produced not only acceleration, but also prolongation, of the uptake of [3H]IMP (little decrease of the accumulated [3H]IMP was observed in 20 min at 37°C) because the intralysosomal pH was kept low due to continued supply of H+ by the V-ATPase on lysosomal membranes (Ohkuma and Takano, 1997). V-ATPase-driven lysosomal uptake has been reported for a variety of chemicals, including cations [e.g., tetraethylammonium; H+-coupled antiporter-mediated (Moseley and van Dyke, 1995)] and weakly basic drugs such as tacrine (a drug used in the therapy of Alzheimer's disease) (Antone et al., 1995) and daunomycin (an antineoplastic anthracycline antibiotic, carrier-nondependent) (Moriyama et al., 1994). We suggest that [3H]IMP accumulates within lysosomes by a process of simple diffusion coupled with protonation within lysosomes due to lysosomal acidity maintained either by a Donnan-type equilibrium (Reijngoud and Tager, 1973; Reijngoud, 1978) or by an ATP-dependent proton pump (Ohkuma et al., 1982), although a possible role of some specific carrier(s) is not totally excluded.
de Duve et al. (1974) reported that the lysosomal uptake of basic drugs depends on the intralysosomal pH, and the concentration ratio (intralysosomal/extralysosomal) of the basic drug should be almost equal to the ratio of H+ ion concentration between lysosomes and extralysosomal space. In fact, the uptake of MeNH2 (or dibasic CQ) is generally accepted to depend only on the pH gradient and is used as an indicator of intravesicular pH (Reijngoud and Tager, 1973, 1976). The uptake of [3H]IMP into lysosomes also depended on the pH gradient (Fig. 4). However, the concentration ratio of weak bases at medium pH 7.4 should theoretically be approximately 80 if we assume a value of 5.5 for the intralysosomal pH. Actually, the concentration ratios of [3H]IMP and [14C]MeNH2 at pH 7.4 differed by 2 orders of magnitude [10,900 ± 4,700 and 62 ± 31 (mean ± S.D.), respectively]; the observed values for [14C]MeNH2 were comparable to the expected values, whereas those of [3H]IMP were approximately 140-fold higher than the theoretical values. The concentration ratios of [3H]IMP at pH 5.0, 6.0, 7.0, 8.0, and 8.5 [315, 1,280, 5,360, 12,400, and 14,900, respectively (Fig.4)] were also orders-of-magnitude larger than the theoretical values. The concentration ratios of the basic drugs at high-affinity/low-capacity sites (lysosomes) to the external buffer, estimated by subtracting the values at pH 5.0 from the total (assuming that the uptake at pH 5.0 reflects just binding at low-affinity sites), were also higher than the theoretical values and depended on the pH gradient [762, 3,790, 8,130, and 9,880 at pH 6.0, 7.0, 8.0, and 8.5, respectively (Ishizaki et al., 1996)]. These results suggest the operation of additional mechanism(s), other than pH partition, in the uptake of lipophilic bases in lysosomes.
These lipophilic basic drugs increased the intralysosomal pH (Fig. 5) and inhibited the uptake of [3H]IMP, as well as that of [14C]MeNH2, at lower concentrations than did NH4Cl (Fig. 6, Table 1). Also, the inhibitory effect of these lipophilic bases on the uptake of [3H]IMP paralleled the potency to elevate intralysosomal pH and showed a good correlation with lipophilicity (Poct). The additional mechanism(s), therefore, should correlate such activities with the lipophilicity of the bases. Among possible mechanisms are the pH-gradient-dependent uptake of bases accompanied by binding (partition or adsorption) of the protonated bases to lysosomal hydrophobic constituents (e.g., membrane or matrix lipidic polyanions) and/or aggregation (dimerization or self-association) of the protonated bases. In this article, we derived three equations correlating the drug concentration and the intralysosomal pH: the first one is based only on pH-partition theory, the second is based on the same theory combined with a binding mechanism, and the last is based on the same theory combined with an aggregation mechanism (eqs. 1, 2, and 3, respectively, of ). Using the β-value (buffering capacity of lysosomes) and the K1 (binding constant) and K2 (dimerization constant) values calculated for CPZ and PPR by applying these equations at the intralysosomal pH (Table2), the inhibitory effects of these drugs on the uptake of [3H]IMP and [14C]MeNH2 were simulated (Fig. 6). The simulated curves fitted well with the observed values. These results suggest that the inhibitory effects of NH4Cl are due to the increase in intralysosomal pH, and the inhibitory effects of CPZ and PPR are also connected with the binding and/or aggregation of the protonated bases within lysosomes.
The elevation of intralysosomal pH by lipophilic bases, however, seems to be determined essentially on the basis of binding rather than aggregation because the concentration ratio of IMP is higher at lower concentrations (Fig. 9) and the simulated values obtained by assuming binding were close to the observed values of IMP, whereas those simulated by assuming aggregation were approximately
In conclusion, we showed in this article that lipophilic basic drugs are taken up by lysosomes via a ΔpH-driven mechanism, and higher lipophilicity increases the concentration ratio due to interaction of the drug with lysosomal lipidic compounds (membranes, etc.). This finding may be relevant to the frequently observed lipidosis or phospholipidosis induced by cationic amphiphilic drugs, most of which are actually present as hydrophobic protonated basic drugs (Halliwell, 1997). The findings described in this article should be applicable to interactions among lipophilic weak basic drugs in clinical therapy and, therefore, may help clinicians to avoid adverse effects of lipophilic basic drugs.
Acknowledgments
We thank Dr. Y. Sai (Faculty of Pharmaceutical Sciences, Kanazawa University) for assistance in the measurement of intralysosomal pH. We are also grateful to Profs. K. Miyamoto (Graduate School of Natural Science and Technology, Kanazawa University) and A. Tsuji (Faculty of Pharmaceutical Sciences, Kanazawa University) for valuable discussions and critical reading of the manuscript.
Base Accumulation and Intralysosomal pH Based on Simple pH-Partition Theory.
It is well accepted that the concentration ratio between intra- and extralysosomal space (F) of any basic drug depends on that of [H+] as described by eq. 9 (de Duve et al., 1974):
In this study, K ≪ [H+]in and [H+]out because the observed value of intralysosomal pH was 5.5 and the pH of the extralysosomal buffer was 7.4, whereas the K values of the basic drugs used in this study ranged from 10−7.6 to 10−10.4, except for the diprotonable basic drugs (Table 1). Under this condition, eq. 9 can be simplified to eq. 10:
Base Accumulation and Intralysosomal pH Based on pH-Partition Theory plus Intralysosomal Binding of the Base.
Assuming that the basic drug taken up within lysosomes is bound (partitioned or adsorbed) to the lipidic components (e.g., membrane), the total intralysosomal concentration of the basic drug (Cin,tot) is given by eq. 6:
Base Accumulation and Intralysosomal pH Based on pH-Partition Theory plus Intralysosomal Aggregation of the Base.
Assuming that basic drug taken up in lysosomes aggregates by producing the dimer, Cin,tot will be described by eq. 21:
(eq. 10). Therefore, eq. 24 can be transformed to eq. 8:
Prediction of the Inhibitory Effect of a Basic Drug on the Uptake of Another Basic Drug into Lysosomes.
Eq. 1 (describing the base accumulation based on simple pH-partition theory) is transformed to eq.28 by replacing the intralysosomal pH (y) with the increase of intralysosomal pH (Y = y − N):
In the derivation of the above equations, we have neglected the contribution of the neutral form of lipophilic weak bases for the sake of simplicity because 1) their concentrations are usually very small compared with those of the protonated bases, at least between pH 5.0 and 7.4, and 2) their concentration should be the same inside and outside of the lysosomal membranes and should not depend on ΔpH. We have also neglected the binding of protonated bases from outside the lysosomes, again for the sake of simplicity, because its contribution seems to be small as judged from the effects of NIG. An adsorption isotherm-type consideration might be more appropriate in deriving the equations for binding, but this approach was not adopted for the sake of simplicity and also to avoid any presumption about partition or adsorption.
Footnotes
-
Send reprint requests to: Shoji Ohkuma, Department of Molecular and Cellular Biology, Faculty of Pharmaceutical Sciences, Kanazawa University, Takara-machi 13-1, Kanazawa, Ishikawa 920-0934, Japan. E-mail: ohkuma{at}kenroku.kanazawa-u.ac.jp
-
↵FN1 This study was supported in part by grants from the Ministry of Education, Science, Sports and Culture of Japan. This work was performed partly to fulfill a Ph.D. dissertation (J.I.) submitted to the Graduate School of Natural Science and Technology, Kanazawa University, Kanazawa, Japan (1999) and was presented at the Annual Meeting of the Japanese Society for the Study of Xenobiotics, Hamamatsu, Japan (October, 1999).
-
Received for publication January 14, 2000.
- Abbreviations:
- IMP
- imipramine
- AMA
- amantadine
- ATR
- atropine
- BAF
- bafilomycin A1
- CPZ
- chlorpromazine
- CQ
- chloroquine
- ΔpH
- transmembrane pH gradient
- DTZ
- diltiazem
- FD
- fluorescein isothiocyanate-dextran
- MeNH2
- methylamine
- NIG
- nigericin
- Poct
- octanol-water partition coefficient of the nonionized drug
- QN
- quinine
- PPR
- propranolol
- TFP
- trifluoperazine
- TMAH
- tetramethylammonium hydroxide
- V-ATPase
- vacuolar-type H+-ATPase
- VP
- verapamil
- Accepted May 22, 2000.
- The American Society for Pharmacology and Experimental Therapeutics