The mechanisms by which an elevated KCl level and the K+-channel inhibitor 4-aminopyridine induce release of transmitter glutamate from guinea-pig cerebral cortical synaptosomes are contrasted. KCl at 30 mM caused an initial spike in the cytosolic free Ca2+ concentration ([Ca2+]c), followed by a partial recovery to a plateau 112 +/- 13 nM above the polarized control. The Ca2+-dependent release of endogenous glutamate, determined by continuous fluorimetry, was largely complete by 3 min, by which time 1.70 +/- 0.35 nmol/mg was released. [Ca2+]c elevation and glutamate release were both insensitive to tetrodotoxin. KCl-induced elevation in [Ca2+]c could be observed in both low-Na+ medium and in the presence of low concentrations of veratridine. 4-Aminopyridine at 1 mM increased [Ca2+]c by 143 +/- 18 nM to a plateau similar to that following 30 mM KCl. The initial rate of increase in [Ca2+]c following 4-aminopyridine administration was slower than that following 30 mM KCl, and a transient spike was less apparent. Consistent with this, the 4-aminopyridine-induced net uptake of 45Ca2+ is much lower than that following an elevated KCl level. 4-Aminopyridine induced the Ca2+-dependent release of glutamate, although with somewhat slower kinetics than that for KCl. The measured release was 0.81 nmol of glutamate/mg in the first 3 min of 4-aminopyridine action. In contrast to KCl, glutamate release and the increase in [Ca2+]c with 4-aminopyridine were almost entirely blocked by tetrodotoxin, a result indicating repetitive firing of Na+ channels. Basal [Ca2+]c and glutamate release from polarized synaptosomes were also significantly lowered by tetrodotoxin.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)