Laboratorio de Neuroquímica Retiniana y
Oftalmología Experimental, Departamento de Bioquímica
Humana, Facultad de Medicina, Universidad de Buenos Aires, Buenos
Aires, Argentina
Dopamine significantly decreased melatonin levels in Golden hamster
retinas excised at noon and incubated under light. The effect of
dopamine was reversed by spiperone and clozapine (selective antagonists
for D2 and for D4/D2
dopaminergic receptors, respectively) but not by SCH 23390 (a selective
D1 dopamine receptor antagonist). Both clozapine and
spiperone per se significantly increased melatonin levels, whereas SCH
23390 was ineffective. Quinpirole (an agonist for
D2-subfamily dopaminergic receptor) decreased melatonin
content in retinas excised at midday. Dopamine increased, whereas
quinpirole decreased, cAMP accumulation in retinas excised at noon.
Retinal dopaminergic turnover rate (assessed as the ratio of
3,4-dihydroxyphenylacetic acid to dopamine) was significantly higher at
midday than at midnight. In retinas excised at midnight,
melatonin content in vitro was unaffected by dopamine or quinpirole. At
midnight, dopamine increased cAMP accumulation, whereas quinpirole was
ineffective. When hamsters were kept under constant darkness for
48 h and sacrificed at subjective midday or midnight, dopamine
increased cAMP accumulation at both times, whereas quinpirole decreased
this parameter only at subjective midday. Dopaminergic turnover rate
was significantly higher at subjective midday than at subjective
midnight. These results show that dopamine regulates melatonin
biosynthesis in the Golden hamster retina.
 |
Introduction |
Melatonin
is an endogenous putative neuromodulator in the retina of various
vertebrate species (Besharse and Dunis, 1983
; Pang et al., 1991
;
Zawilska and Nowak, 1992
; Faillace at al., 1996
). As in the
pineal gland (Klein, 1979
), retinal melatonin content (Hamm and
Menaker, 1980
; Nowak et al., 1989
) significantly changes during the
24-h cycle. In the hamster retina, melatonin levels were shown to be
significantly higher during the night than during the day (Faillace et
al., 1994
). Because both the exposure to darkness in vitro and
pinealectomy significantly increased retinal melatonin levels (Faillace
et al., 1995
), it seems likely that in the hamster, retinal melatonin
is generated within the tissue itself, and it is mainly regulated by
the photic information. On the other hand, it has been demonstrated
that melatonin biosynthesis in the hamster retina is regulated by a
local circadian oscillator (Tosini and Menaker, 1996
). Recently, we
have shown that
-aminobutyric acid, acting through a
-aminobutyric acidA receptor, significantly increased melatonin content in light-exposed retinas (Jaliffa et al.,
1999
).
A large body of evidence suggests that dopamine is a key
regulator of retinal melatonin biosynthesis in several species (Iuvone et al., 1990
; Nowak et al., 1990
; Zawilska, 1994
). Dopamine completely inhibits the increase in N-acetyltransferase (NAT) activity
during the night in the retina of Xenopus, chicken, rat, and
rabbit (Iuvone, 1986
; Nowak et al., 1989
; Iuvone et al., 1990
;
Nguyen-Legros et al., 1996
). In addition, dopamine reproduces the
light-induced inhibition on NAT activity and light increases
dopaminergic activity in the retina of several species, leading to the
assumptions that retinal dopamine is involved in the action of light on
the retinal melatonin biosynthesis (Iuvone et al., 1978
; Godley and
Wurtman, 1988
; Boatright et al., 1989
; Zawilska and Nowak, 1994
).
Hitherto, the hypothesis of a regulatory role of dopamine on retinal
melatonin has not been examined in the Golden hamster, despite the fact
that this species is considered one of the best experimental models for
the study of melatonin physiology. Therefore, we considered it
worthwhile to assess the effect of dopamine on hamster retinal
melatonin content. A characterization of dopamine receptor involved in
its effect on melatonin content was also performed.
 |
Materials and Methods |
Reagents and Drugs.
Dopamine, clozapine,
3,4-dihydroxyphenylacetic acid (DOPAC), 3,4-dihydroxybenzylamine
(DHBA), melatonin, 3-isobutyl-1-methylxanthine (IBMX), cAMP, and TC 199 medium were purchased from Sigma Chemical Co. (St. Louis, MO).
[3H]Melatonin was obtained from New England
Nuclear Co. (Boston, MA). Quinpirole, SCH 23390, and spiperone were
obtained from Research Biochemicals Inc. (Natick, MA). The rabbit
anti-cAMP antiserum was kindly supplied by the National Institute of
Diabetes and Digestive and Kidney Diseases.
Animals and Tissues.
Male Golden hamsters (average weight,
120 ± 20 g), derived from a stock supplied by Charles River
Breeding Laboratories (Wilmington, MA), were maintained, with standard
food and water available ad libitum, under a 14-h light/10-h dark
lighting schedule (lights on at 6:00 AM) for a minimum of 10 to 14 days
before use. The animals were sacrificed by decapitation at 12:00 noon
or midnight. The eyes were enucleated, vitreous was removed, and the
retinas were dissected out and incubated as described below. In some
experiments, the hamsters were kept under constant darkness for 48 h and sacrificed at subjective midday or midnight. In the case of
dark-exposed hamsters, sacrifice and incubations were performed under
dim red light.
Melatonin Assessment.
The retinas were incubated at 37°C
for 8 h in 500 µl of TC 199 medium, (adjusted to pH 7.4 with
NaHCO3 and bubbled with 5% CO2, 95% O2) with or
without dopamine and dopaminergic agonists and/or antagonists. Dopamine
or quinpirole was added 1 min after the antagonists. After removal of
the medium, the retinas were homogenized, and melatonin was extracted
with 5 ml of dichloromethane. The amount of melatonin in each sample
was determined by radioimmunoassay (RIA), as previously described
(Faillace et al., 1994
). Briefly, suitable aliquots of the organic
phase dried under vacuum were resuspended in 100 µl of buffer and
mixed with [3H]melatonin (20,000-24,000 dpm;
specific activity, 38.8 Ci/mmol) and 50 µl of a rabbit antiserum
developed in our laboratory. After incubation for 2 h at 37°C,
250 µl of saturated
(NH4)2SO4
was added, and the samples were centrifuged at 5000g for 20 min at 4°C. The radioactivity was assessed in the pellet resuspended in water.
cAMP Measurement.
The retinas were incubated for 30 min at
37°C in a buffer containing 140 mM NaCl, 5 mM KCl, 2.5 mM
CaCl2, 1 mM MgCl2, 10 mM HEPES, 10 mM glucose, and 0.5 mM IBMX, adjusted to pH 7.4 with Tris
base with or without dopaminergic agonists and/or antagonists. After
removal of the medium, the retinas were homogenized in 1 ml of 0.5 mM
IBMX and boiled for 2 min. The retinal content of cAMP was assessed as
previously described (Faillace et al., 1994
). Briefly, the homogenates
were centrifuged at 5000g for 5 min at 4°C. cAMP content
was measured in the supernatants by RIA after acetylation. For this
purpose, aliquots of samples or standards were acetylated with acetic
anhydride/triethylamine. The acetylated products were incubated with
125I-cAMP (15,000-20,000 dpm; specific activity,
140 mCi/mmol) and a rabbit antiserum and incubated overnight at 4°C.
After the addition of 2 ml of ethanol with 2% BSA, the
antigen-antibody complexes were precipitated by centrifugation at
2000g for 30 min. The supernatants were separated by aspiration.
Assessment of Dopamine Turnover Rate.
Steady-state levels of
dopamine and DOPAC were analyzed by HPLC with electrochemical
detection. Retinas were homogenized in 100 µl of ice-cold 0.1 M
perchloric acid, 10 µM ascorbic acid, 0.1 mM EDTA, and 20 ng/ml DHBA
(as internal standard) and centrifuged at 5000g for 5 min at
4°C. Aliquots (20-µl) of supernatant fraction was injected into a
Beckman Ultrasphere-ODS reverse phase column (5-µm particle size,
25 × 0.46 cm; Beckman Instruments, San Ramon, CA). Dopamine and
DOPAC were eluted at a flow rate of 1.5 ml/min with a mobile phase
consisting of 100 mM phosphoric acid, 0.1 mM EDTA, 0.45 mM sodium
octylsulfate, and 6% acetonitrile, adjusted to pH 2.6 to 2.7 with
NaOH. The eluted products were quantified by amperometric detection at
a glassy carbon, thin-layer electrode with an applied potential of 0.56 V versus an Ag/AgCl reference electrode. Dopamine and DOPAC were
identified by relative retention times compared with those of extracted
standards. Concentrations were determined by comparing peak areas of
unknown samples with those of standards using a programmed integrator
interfaced with the detector unit. Values were corrected for the
recovery of the external standard. Dopaminergic turnover rate was
estimated as the DOPAC/dopamine ratio. Protein content was
determined by the method of Lowry et al. (1951)
.
Statistical analysis was performed by a Student's t test or
by a two-way ANOVA followed by a Dunnett's test as stated.
The animal use protocols were in accordance with the National
Institutes of Health Guide for the Care and Use of Laboratory Animals.
 |
Results |
The effect of dopamine and dopaminergic antagonists on
melatonin content in retinas excised at 12:00 noon is shown in Fig. 1. At the highest concentration tested
(100 µM), dopamine significantly decreased melatonin levels (Fig.
1A). This effect was inhibited by spiperone and clozapine, selective
D2, and
D4/D2 dopaminergic receptor
antagonists, respectively, but not by SCH 23390 (a
D1 receptor antagonist), as shown in Fig. 1B. In
addition, clozapine and spiperone per se (i.e., in the absence of added
dopamine) significantly increased retinal melatonin content, whereas
SCH 23390 was ineffective (Fig. 2).
Quinpirole, a D2 dopaminergic agonist,
significantly decreased retinal melatonin levels, as shown in Fig.
3.

View larger version (35K):
[in this window]
[in a new window]
|
Fig. 1.
Effect of dopamine (DA) in the presence or absence of
dopaminergic antagonists on melatonin content in hamster retinas
excised at 12:00 noon and incubated under light. After sacrifice, the
retinas were excised and incubated as described in Materials and
Methods. A, dopamine significantly decreased melatonin levels
only at the highest concentration tested (100 µM). B, effect of 100 µM dopamine on melatonin levels was significantly reduced in the
presence of spiperone (10 µM) and clozapine (1 µM) but not of 10 µM SCH 23390. Data are mean ± S.E. values
(n = 15 animals per group). **P < .01 by Dunnett's test.
|
|

View larger version (38K):
[in this window]
[in a new window]
|
Fig. 2.
Effect of dopaminergic antagonists per se on retinal
melatonin content in hamster retinas excised at 12:00 noon and
incubated under light. Both clozapine (1 µM) and spiperone (10 µM)
significantly increased melatonin levels, whereas SCH 23390 (10 µM)
was ineffective. Data are mean ± S.E. values
(n = 15 animals per group). **P < .01 by Dunnett's test.
|
|

View larger version (49K):
[in this window]
[in a new window]
|
Fig. 3.
Effect of quinpirole on melatonin content in Golden
hamster retina. Hamsters were sacrificed at 12:00 noon, and the retinas
were excised and incubated under light for 8 h. Quinpirole
significantly decreased melatonin content at all concentrations tested.
Spiperone (10 µM) significantly inhibited the effect of quinpirole.
Data indicate mean ± S.E. values (n = 15 animals per group). *P < .05, **P < .01 by Dunnett's test.
|
|
To further examine the action of dopamine on melatonin content, its
effect on cAMP accumulation in the presence of IBMX was evaluated at
12:00 noon. Dopamine significantly increased cAMP accumulation with a
threshold concentration of 10 µM, with its effect being reversed by
SCH 23390 (Fig. 4A) but not by spiperone (data not shown). Quinpirole significantly decreased cAMP accumulation with a profile similar to that observed for the inhibition of melatonin
content (Fig. 4B). The effect of quinpirole on melatonin content and
cAMP accumulation was reversed by spiperone. Dopamine turnover rate was
assessed at midday and midnight. DOPAC content was significantly higher
at 12:00 noon than at midnight, whereas dopamine levels did not change
between these daytime points. The dopamine turnover rate (assessed as
the ratio DOPAC/dopamine) was significantly higher at 12:00 noon than
at midnight (Table 1).

View larger version (38K):
[in this window]
[in a new window]
|
Fig. 4.
Effect of dopamine and quinpirole on cAMP
accumulation in retinas of Golden hamster. Incubations were performed
in the presence of IBMX (0.5 mM) as described in Materials and
Methods. A, dopamine significantly increased cAMP accumulation,
with a threshold concentration of 10 µM, and its effect was reversed
by SCH 23390 (10 µM). B, quinpirole significantly decreased cAMP
accumulation at all concentrations tested. Spiperone (10 µM) reversed
the effect of quinpirole. Data indicate mean ± S.E. values
(n = 15 animals per group). *P < .05, **P < .01 by Dunnett's test.
|
|
View this table:
[in this window]
[in a new window]
|
TABLE 1
Day-night variation of dopamine turnover rate in the Golden hamster
retina
Hamsters were sacrificed at 12:00 noon or midnight. Steady-state
levels of dopamine and DOPAC were assessed by HPLC with electrochemical
detection. DOPAC levels were significantly higher at midday than at
midnight, whereas no differences were found for dopamine content. Data
are mean ± S.E. values (n = 10 animals per
group).
|
|
Table 2 shows, comparatively, the
effects of dopamine and quinpirole on cAMP accumulation and melatonin
content in retinas excised at 12:00 noon and midnight. Dopamine
significantly increased cAMP accumulation during both day and night,
whereas quinpirole significantly decreased cAMP accumulation in retinas
excised at 12:00 noon but not at midnight. Dopamine and quinpirole
significantly decreased melatonin content only at midday but were
ineffective at midnight. Control levels of both cAMP and melatonin were
significantly higher at midnight than at midday. Figure
5 shows the effect of dopamine and
quinpirole on cAMP accumulation in retinas of hamsters kept under
constant darkness and sacrificed at subjective midday and midnight.
Dopamine significantly increased cAMP accumulation at both times,
whereas quinpirole decreased it at subjective midday and was
ineffective at subjective midnight. Dopamine turnover rate was
significantly higher at subjective midday than at subjective midnight
(Table 3).
View this table:
[in this window]
[in a new window]
|
TABLE 2
Comparative effect of dopamine and quinpirole on melatonin content and
cAMP accumulation in retinas excised at 12:00 noon and 12:00 midnight
Hamsters were sacrificed at 12:00 noon or midnight, and retinas were
incubated under light or darkness, respectively, in the presence or
absence of dopamine (100 µM) or quinpirole (10 µM) as described in
Material and Methods. Dopamine significantly increased cAMP
accumulation at 12:00 noon and midnight, and it decreased melatonin
content only at midday. Quinpirole significantly decreased both
melatonin content and cAMP levels only at midday. Data are mean ± S.E. values (n = 15 animals per group).
|
|

View larger version (30K):
[in this window]
[in a new window]
|
Fig. 5.
Effect of dopamine and quinpirole on cAMP
accumulation in retinas of hamsters kept under constant darkness and
sacrificed at subjective midday or midnight. A, at subjective midday,
dopamine increased, whereas quinpirole decreased the accumulation of
cAMP in the presence of 0.5 mM IBMX. B, at subjective midnight,
dopamine significantly increased, whereas quinpirole did not affect
this parameter. Data indicate mean ± S.E. values
(n = 15 animals per group). **P < .01 by Dunnett's test.
|
|
View this table:
[in this window]
[in a new window]
|
TABLE 3
Subjective midday-midnight variation of dopamine turnover rate in the
retina of hamsters kept in free running
Hamsters were kept under constant darkness for 48 h and sacrificed
at the times indicated. Steady-state levels of dopamine and DOPAC were
assessed as described in Table 1. DOPAC levels were significantly
higher at subjective midday than at midnight, whereas no differences
were found for dopamine content. Data are mean ± S.E. values
(n = 10 animals per group).
|
|
 |
Discussion |
These results show that dopamine, dose dependently and
presumably through a dopaminergic D2-like
receptor, decreases hamster retinal melatonin levels in vitro. Our
results agree with the extensively described effect of dopamine on NAT
activity in both mammal and nonmammal retinas (Hamm and Menaker, 1980
;
Iuvone, 1986
; Nowak et al., 1989
; Zawilska, 1994
; Nguyen-Legros et al., 1996
). However, although the inhibitory effect of dopamine in those
species was systematically evident only in dark-adapted retinas in
vitro or during the night in vivo, in the Golden hamster, it decreased
retinal melatonin content during the day but not during the night.
There is no ready explanation for this discrepancy. It must be taken
into account that most of the studies on the inhibitory effect of
dopamine have focused primarily on NAT activity, whereas in the present
work, its effect was assessed on melatonin itself. Although NAT
activity is considered the key enzyme in the biosynthesis pathway of
melatonin, the existence of other dopamine-triggered factor or factors
that regulate melatonin synthesis, with a different time dependence and
under the control of a cAMP-dependent mechanism (as discussed later),
cannot be ruled out. Notwithstanding, because at night dopamine
decreased melatonin synthesis and release in the Xenopus
retina (Cahill and Besharse, 1991
), it appears that species
differences, rather than measurement of NAT versus melatonin, accounts
for this discrepancy. Hence, it is possible that some features of
retinal melatonin regulation in the hamster may be unique.
Because dopamine exerts its action by stimulating specific
receptors localized to membranes of target cells, experiments were conducted to elucidate the dopamine receptor subtype involved in the
regulation of retinal melatonin content. Both spiperone (a
D2 antagonist) and clozapine (a
D4/D2 antagonist) blocked
the effect of dopamine on melatonin levels, whereas SCH 23390 (a
D1 antagonist) was ineffective. In addition, the
effect of dopamine was mimicked by quinpirole (a
D2 agonist). Furthermore, both clozapine and
spiperone, but not SCH 23390, per se significantly increased retinal
melatonin content, supporting the fact that melatonin content is
regulated by endogenous dopamine in the hamster retina. In agreement
with results obtained in other species, the effect of dopamine
on retinal melatonin levels in the hamster seems to be mediated
by a D2-like dopaminergic receptor. cAMP is the
classic second messenger involved in the induction of melatonin
biosynthesis in both the pineal and the retina. Because dopamine
increased and quinpirole decreased retinal cAMP accumulation, it seems
likely that dopamine can either stimulate or inhibit the retinal cAMP generating system by acting on two pharmacologically different receptors. When both D1 and
D2 receptors are activated by dopamine, a net
increase in cAMP was observed, indicating the prevalence of
D1 activation over D2
inhibition on adenylate cyclase in the hamster retina. Accordingly,
dopamine increases cAMP levels in both chicken and rabbit retina
(Dubocovich and Weiner, 1985
; Zawilska et al., 1995
), whereas
activation of D2 dopaminergic receptors decreases
cAMP accumulation in hen and frog retina (Iuvone, 1986
; Nowak et al.,
1990
). Quinpirole, on the other hand, had no effect on basal or
forskolin-stimulated adenylate cyclase activity in the chicken
(Zawilska et al., 1995
). The coexistence of D1
and D2 receptors in retinas of several species is
well documented, and it probably occurs in the Golden hamster as well.
D1 receptors were localized predominantly to
horizontal and cone bipolar cells (Veruki and Wassle, 1996
), whereas
D2-like receptors were found in photoreceptor
inner segments, the outer nuclear layer, the outer plexiform layer, and
the ganglion cell layer (Rohrer and Stell, 1995
). Although the effect
of dopamine may take place in other cellular types, a direct effect on
photoreceptors is most likely, because these cells are the most
abundant and they are a primary site for the biosynthesis of melatonin
(Iuvone et al., 1991
; Wiechmann, 1996
). In this sense, the fact
that dopamine increased cAMP levels while it decreased melatonin
content suggests that a diminution of cAMP levels within photoreceptors
may be masked by the increase induced in other cellular types.
There is evidence that dopaminergic activity in the retina of
several species varies with changes in environmental light conditions (Iuvone et al., 1978
; Zawilska and Nowak, 1994
). Accordingly, dopaminergic turnover rate in the Golden hamster retina was
significantly higher at midday than at midnight. As already discussed,
dopamine and quinpirole decreased melatonin content at midday but not
at midnight. Therefore, it is possible that the
D2-like dopaminergic response in hamster retina
also changes along the 24-h cycle. On the other hand, although the
dopamine-induced increase in cAMP accumulation was evident at midday as
well as at midnight, the relative magnitude of this stimulatory effect
was also higher at 12:00 noon than at midnight, suggesting that the
D1 dopaminergic effect also changes through the
day-night cycle. How those dopaminergic receptors are modulated remains
unknown. Taking into account the day-night variations in dopaminergic
turnover rate, it can be hypothesized that dopaminergic receptors are
up- and down-regulated by their own ligand. In this sense, it has been
shown that prolonged exposure to light or darkness modifies retinal
dopaminergic specific binding and reactivity, presumably through a
down-regulation mechanism (Dubocovich et al., 1985
; Zawilska et al.,
1997
). However, because exogenous dopamine was only effective at a
daytime point at which dopaminergic turnover was higher and given the
existence of a circadian oscillator that regulates melatonin
biosynthesis, the occurrence of two independent circadian
clock-controlled rhythms for dopaminergic turnover and dopaminergic
response cannot be ruled out. In fact, the subjective midday-midnight
differences in dopaminergic turnover rate and in dopaminergic
responsiveness on cAMP accumulation persisted in hamsters kept under
constant darkness, supporting their control by a circadian mechanism.
Several lines of evidence in other species demonstrate that dopamine is
part of the pathway for light input to the retina. The present results
(e.g., day-night variations in dopamine turnover rate and the highest
sensitivity to dopamine during the day) additionally suggest that in
the Golden hamster, dopamine is involved in the light message,
particularly on the melatonin system.
We thank Dr. Marcelo de las Heras, Dr. Diego Golombek, and Dr.
Carlos Mendez for helpful discussion of the manuscript and Dr. Omar
Pignataro for iodination of 125I-cAMP. The
anti-cAMP antibody was a gift from the National Institute of Diabetes
and Digestive and Kidney Disease and National Hormone and
Pituitary Program, University of Maryland, School of Medicine.
Accepted for publication December 27, 1999.
Received for publication July 1, 1999.