Faculty of Pharmaceutical Sciences, Chiba University, Chiba, Japan
(T.M., T.Kun., K.K., K.I.); College of Pharmacy, Nihon University,
Funabashi, Japan (T.Kus.); and Department of Physiology and
Pharmacology, State University of New York Health Science Center at
Brooklyn, Brooklyn, New York (K.W.)
 |
Introduction |
Aminoglycoside
antibiotics are useful in the treatment of serious infections caused by
Gram-negative bacilli (Begg and Barclay, 1995
), although the
aminoglycosides can induce ototoxicity and subsequent hearing
impairment (Brummett and Morrison, 1990
). The rate of onset and the
extent of hearing loss in patients receiving aminoglycosides are
dose-dependent and usually irreversible (Stringer et al., 1991
). To
develop aminoglycosides that do not induce hearing loss, it is
important to clarify the molecular mechanisms responsible for
aminoglycoside-induced ototoxicity. In this regard, it has been
reported that neomycin and kanamycin are agonists at a polyamine site
on the N-methyl-D-aspartate (NMDA)
receptor based on their effects in ligand-binding assays with NMDA
receptors on synaptic membranes (Pullan et al., 1992
; Segal and
Skolnick, 1998
). Neomycin and kanamycin, like polyamines, can increase
the binding of radiolabeled 1-[1-(2-thienyl)cyclohexyl]piperidine and
dizocilpine (MK-801). Furthermore, neomycin was found to enhance
NMDA-activated currents in rat hippocampal pyramidal neurons with a
mechanism similar to that of spermine (Lu et al., 1998
). There is also
a report that ifenprodil, a novel NMDA receptor antagonist (Carter et
al., 1990
; Williams, 1993
), limits aminoglycoside-induced hearing loss (Basile et al., 1996
).
A number of modulators, including spermine and protons, influence NMDA
receptors, and there are complex interactions between these modulators
(McBain and Mayer, 1994
; Williams, 1997
). Spermine has several
macroscopic effects on NMDA receptors, including glycine-independent stimulation (seen with saturating concentrations of glycine) and voltage-dependent block (Durand et al., 1993
; Williams et al., 1994
).
Protons inhibit NMDA receptors with a tonic inhibition of
50% at
physiological pH (Tang et al., 1990
; Traynelis and Cull-Candy, 1990
).
The glycine-independent form of spermine stimulation may involve relief
of proton inhibition, and both processes are influenced by the
alternatively spliced insert encoded by exon 5 in the NR1 subunit
(Zheng et al., 1994
; Traynelis et al., 1995
). NMDA receptors are
heterooligomers composed of combinations of NR1 and NR2 subunits.
Glycine-independent spermine stimulation is seen at receptors
containing NR1 variants, such as NR1A, that lack the exon 5 insert, together with NR2B, but not at receptors containing NR2A, NR2C,
or NR2D. Voltage-dependent block is seen at both NR1/NR2A and NR1/NR2B
receptors but is weak or absent at NR1/NR2C and NR1/NR2D receptors
(Williams, 1997
).
As a strategy to search for residues in the NMDA receptor that are
involved in modulation by spermine, we compared the amino acid sequence
of NR1 with the sequences of PotD, a polyamine-binding protein from
Escherichia coli (Sugiyama et al., 1996
; Kashiwagi et al.,
1996b
), and the E. coli spermidine acetyltransferase
(Fukuchi et al., 1994
). Several regions in the extracellular domains of NR1 show weak homology with PotD and spermidine acetyltransferase, and
we studied the effects of point mutations in those regions. We
identified E342 and D669 in NR1A as residues that are
important for glycine-independent spermine stimulation. We also found
that residues in the M2 pore-forming region of NR1, including W608 and
N616, and in the proximal N terminus, including E181 and E185, affect
spermine stimulation. All of the residues that control spermine
stimulation also affect pH sensitivity of NMDA receptors (Williams et
al., 1995
; Kashiwagi et al., 1996a
, 1997
; Masuko et al., 1999
). Mutants
that affect spermine stimulation and pH sensitivity also produce small
decreases in ifenprodil inhibition. These effects are likely to be
secondary to the change in pH sensitivity, because ifenprodil
inhibition is pH-sensitive (Pahk and Williams, 1997
). Recently, we have
identified residues in NR1 that form part of the ifenprodil-binding
site. Mutations at these residues drastically reduce the inhibitory
effects of ifenprodil but have little or no effect on sensitivity to
spermine and pH (Masuko et al., 1999
).
In this study, we have determined whether aminoglycoside antibiotics
share common structural determinants with spermine for potentiation of
NMDA receptors. We measured the effects of aminoglycosides at wild-type
and mutant NMDA receptors expressed in Xenopus oocytes. We
found that several aminoglycosides have effects similar to spermine.
Furthermore, the degree of potentiation of NMDA receptors by
aminoglycosides was nearly parallel with their relative potencies to
induce hearing loss (Frost et al., 1960
; Begg and Barclay, 1995
). The
results are consistent with the idea that aminoglycoside antibiotics
cause hearing loss through binding to a polyamine site on NMDA receptors.
 |
Experimental Procedures |
cDNA Clones and Site-Directed Mutagenesis.
The wild-type
NR1A and NR1B clones and the W608L and N616Q
mutants (Moriyoshi et al., 1991
; Sugihara et al., 1992
; Sakurada et
al., 1993
) were gifts from Dr. S. Nakanishi (Kyoto University, Faculty
of Medicine, Kyoto, Japan). The NR1A variant lacks the 21-amino acid encoded by exon 5, whereas NR1B contains the
insert. The wild-type NR2A and 2B clones (Monyer et al., 1992
) were
gifts from Dr. P. H. Seeburg (Center for Molecular Biology,
University of Heidelberg, Heidelberg, Germany). The mouse NR2C and 2D
clones (
3 and
4) (Ikeda et al., 1992
; Kutsuwada et al., 1992
;
Williams, 1995
) were gifts from Dr. M. Mishina (Faculty of Medicine,
University of Tokyo, Tokyo, Japan).
The NR1A mutants
Y109L,2 Y114L, E181Q/E185Q, E342Q,
W563L, E621Q, and D669N were prepared as described previously (Williams et al., 1995
; Kashiwagi et al., 1996a
, 1997
; Masuko et al.,
1999
). Amino acids are numbered from the initiator methionine in
NR1A (Moriyoshi et al., 1991
).
Preparation of Oocytes and Voltage-Clamp Recording.
Adult
female Xenopus laevis (Saitama Experimental Animals Supply
Co. Ltd., Saitama, Japan) were chilled on ice, and the
preparation and maintenance of oocytes were carried out using methods
similar to those described (Williams et al., 1993
). Capped cRNAs were prepared from linearized cDNA templates using mMessage mMachine kits
(Ambion, Austin, TX). Oocytes were injected with NR1A and NR2 cRNAs at a ratio of 1:5 (0.2-4 ng of NR1A plus 1-20
ng of NR2). Macroscopic currents were recorded with a two-electrode voltage-clamp using Dual Electrode Voltage Clamp Amplifier CEZ-1250 (Nihon Koden, Tokyo, Japan). Electrodes were filled with 3 M KCl. Oocytes were continuously superfused (ca. 5 ml/min) with a
Mg2+-free saline solution (96 mM NaCl, 2 mM KCl,
1.8 mM BaCl2, 10 mM HEPES, pH 7.5). This solution
contained BaCl2 rather than
CaCl2, and, in most experiments, oocytes were
injected with
K+-1,2-bis(2-aminophenoxy)ethane-N,N,N',N'-tetraacetic
acid (BAPTA; 100 nl 40 mM, pH 7.4) on the day of recording to eliminate
Ca2+-activated Cl
currents (Leonard and Kelso, 1990
; Williams, 1993
). To study the pH
sensitivity of NMDA receptors, glutamate was applied in buffer at a
given pH with a 30- to 40-s wash at that pH before and after
application of glutamate. Concentration-response curves for glutamate
and glycine were determined by using five to seven different
concentrations of glutamate or glycine in the presence of a saturating
concentration of coagonist. Data were recorded by using a MacLab/200
interface with MacLab Chart V3.5 software (AD Instruments,
Tokyo, Japan).
Materials.
Glutamate, glycine, neomycin B, paromomycin,
gentamicin C, kanamycin A, geneticin, streptomycin, kasugamycin, and
spectinomycin were purchased from Sigma (St. Louis, MO). Spermine
tetrahydrochloride was purchased from Nacalai Tesque, Inc. (Kyoto,
Japan). Ifenprodil was purchased from Tocris Cookson, Ltd. (Bristol, UK).
 |
Results |
Stimulatory Effects of Aminoglycoside Antibiotics at NMDA
Receptors.
We first carried out experiments to look for
stimulatory effects of aminoglycoside antibiotics at
NR1A/NR2B receptors. The structures of the aminoglycosides
used in this study are shown in Fig. 1.
To look for stimulation, we measured the effects of aminoglycosides on
responses to glutamate (10 µM, with 10 µM glycine) at
NR1A/NR2B receptors in oocytes voltage-clamped at
20 mV.
For comparison, we also measured the effects of spermine (Fig.
2). Kasugamycin and spectinomycin,
containing two amino groups like putrescine, did not show any
stimulation (Fig. 2 and Table 1). Neomycin B, which contains six amino groups, showed the greatest degree
of stimulation, similar to that seen with spermine. Paromomycin and
gentamicin C, containing five amino groups, also markedly potentiated
NMDA receptor activity, whereas a weaker stimulation was seen with
kanamycin A, geneticin, and streptomycin, each having four or three
amino groups. The aminoglycosides by themselves did not induce currents
(illustrated for neomycin in Fig. 2A). The polyamines and
aminoglycosides had similar potencies, with EC50
values ranging from 40 to 130 µM, but with markedly different degrees
of potentiation (Fig. 2 and Table 1). The stimulatory effects of
aminoglycoside antibiotics were almost parallel with the number of
amino groups and, interestingly, with their ability to induce hearing
loss (Frost et al., 1960
; Begg and Barclay, 1995
) (Table 1).

View larger version (29K):
[in this window]
[in a new window]
|
Fig. 2.
Effects of aminoglycoside antibiotics and polyamines
at NMDA receptors. A, the effects of 100 µM spermine and 200 µM
neomycin B, kanamycin A, or streptomycin on inward currents induced by
glutamate (Glu, 10 µM; with 10 µM glycine) were measured in oocytes
expressing NR1A/NR2B receptors and voltage-clamped at 20
mV. B, the effects of various concentrations of aminoglycosides and
polyamines at NR1A/NR2B are shown. , spermine; ,
neomycin B; , paromomycin; , gentamicin C; , geneticin; ,
spermidine; , kanamycin A; , streptomycin;
-·- -·-,
spectinomycin;
-·- -·-,
kasugamycin;
-·- -·-,
putrescine. Values are means ± S.E. from four oocytes.
|
|
View this table:
[in this window]
[in a new window]
|
TABLE 1
Relationship between enhancement of NMDA receptor activity and hearing
loss
Values of maximal enhancement (%) and EC50 were determined
from the data shown in Fig. 2, in which the concentrations of
aminoglycosides and polyamines were varied from 0 to 300 µM. The
degree of hearing loss was estimated from the data obtained by Frost et
al. (1960) and Begg and Barclay (1995) .
|
|
To determine the subunit-specificity of stimulation by aminoglycosides,
we studied their effects at NR1A/NR2 receptors containing different NR2 subunits: NR2A, NR2B, NR2C, and NR2D. We also studied NR1/NR2B receptors containing the NR1B variant, which
includes the exon 5 insert, because receptors containing
NR1B do not show spermine stimulation (Zheng et al., 1994
;
Traynelis et al., 1995
). Aminoglycoside antibiotics did not potentiate
responses at receptors containing NR2A, NR2C, NR2D, or NR1B
(Fig. 3), supporting the idea that
aminoglycosides may act at the spermine-binding site or share
structural and mechanistic properties in common with spermine. Neomycin
B slightly decreased the response at NR1A/NR2A receptors,
but we have not studied this effect in detail.

View larger version (47K):
[in this window]
[in a new window]
|
Fig. 3.
Subunit specificity of aminoglycoside stimulation.
The effects of 100 µM spermine and 200 µM aminoglycoside
antibiotics were determined in oocytes expressing
NR1A/NR2A, NR1A/NR2B, and NR1B/NR2B
receptors and voltage-clamped at 20 mV, and NR1A/NR2C and
NR1A/NR2D receptors were voltage-clamped at 30 mV. Values
are means ± S.E. from four oocytes.
|
|
Spermine can increase the affinity of NMDA receptors for glycine and
decrease the affinity for glutamate. Aminoglycoside antibiotics had
effects similar to spermine (Fig. 4). We
calculated the EC50 for glycine and glutamate
measured in the absence and presence of aminoglycosides (Fig. 4D).
Neomycin B had the most pronounced effect on the affinity of NMDA
receptors for glycine and glutamate, and kanamycin A and streptomycin
also increased glycine sensitivity (Fig. 4). Spermine stimulation is
influenced by extracellular pH and may involve relief of tonic proton
inhibition at NR1A/NR2B receptors (Traynelis et al., 1995
).
Stimulation by aminoglycosides also was influenced by extracellular pH
(Fig. 4), with a larger stimulation at more acidic pH. The pH
IC50 was shifted to more acidic values in the
presence of neomycin B, kanamycin A, and streptomycin, similar to
effects seen with spermine (Fig. 4D).

View larger version (32K):
[in this window]
[in a new window]
|
Fig. 4.
Effects of aminoglycosides on sensitivity to glycine,
glutamate, and pH. The effects of 100 µM spermine and 200 µM
aminoglycoside antibiotics were determined in oocytes expressing
NR1A/NR2B receptors and voltage-clamped at 20 mV by
changing glycine (A), glutamate (B), and pH (C). Data are shown as
percentage of control value observed in the presence of 10 µM glycine
(A), 10 µM glutamate (B), and at pH 8.5 (C), respectively. Values are
means ± S.E. from four oocytes. D, the EC50 values
for glutamate and glycine and the pH IC50 were determined
from the data shown in A, B, and C. The pH IC50 was shown
as the pH producing a 50% inhibition of macroscopic current at pH
8.5.
|
|
Because it has been reported that ifenprodil limits
aminoglycoside-induced hearing loss (Basile et al., 1996
), the effects of ifenprodil on NMDA receptors were examined in the presence and
absence of aminoglycosides. Ifenprodil inhibited NMDA responses, and
the aminoglycosides had little effect on ifenprodil inhibition (Fig.
5). The IC50 values
for ifenprodil in the absence or presence of spermine, neomycin B,
kanamycin A, and streptomycin were 0.24, 0.48, 1.10, 0.30, and 0.35 µM, respectively. Because ifenprodil is equally effective in the
absence or presence of aminoglycosides, the data suggest that
ifenprodil will function as an effective NMDA antagonist even in the
presence of aminoglycoside stimulation, which is consistent with the
ability of ifenprodil to limit aminoglycoside-induced hearing loss if
that loss results from overactivation of NMDA receptors (Basile et al.,
1996
).

View larger version (29K):
[in this window]
[in a new window]
|
Fig. 5.
Effects of ifenprodil on NMDA receptor activity in
the presence of 200 µM aminoglycoside antibiotics. The effects of 1 µM ifenprodil on responses to 10 µM glutamate, 10 µM glycine in
the absence or presence of 100 µM spermine, or 200 µM
aminoglycoside antibiotics were determined in oocytes expressing
NR1A/NR2B receptors and voltage-clamped at 20 mV. A,
inward currents with 100 µM spermine, 200 µM neomycin B, and 200 µM spectinomycin are shown. B, data are shown as percent activity in
the presence of 1 µM ifenprodil. Values are means ± S.E. from
four oocytes.
|
|
Effects of Aminoglycoside Antibiotics on Mutated NMDA
Receptors.
The stimulatory effects of several aminoglycoside
antibiotics were measured at receptors containing NR1A
mutants. These mutants affect the glycine-independent form of spermine
stimulation, and some of the mutated residues may normally contribute
to a spermine binding site (Williams et al., 1995
; Kashiwagi et al.,
1996a
, 1997
; Masuko et al. 1999
). As shown in Fig.
6A, the stimulatory effects of
aminoglycosides, as well as those of spermine, were abolished at
receptors containing NR1A E181Q/E185Q, E342Q, W608L, N616Q
and D669N. Neomycin B inhibited the response at receptor containing
NR1A D669N. The results suggest that aminoglycoside antibiotics bind to the stimulatory spermine-binding site on NMDA receptors or share common structural and mechanistic determinants with
spermine.

View larger version (55K):
[in this window]
[in a new window]
|
Fig. 6.
Effects of aminoglycoside antibiotics at mutant NMDA
receptors. A, the effects of 100 µM spermine and 200 µM
aminoglycoside antibiotics were determined at mutated
NR1A/NR2B receptors at 20 mV. B, the degree of inhibition
by 1 µM ifenprodil was measured at wild-type and mutant
NR1A/NR2B receptors (left). Stimulation by 100 µM
spermine and 200 µM aminoglycoside antibiotics was determined using
the same NR1 mutants (right). Values are means ± S.E. from four
oocytes.
|
|
We have recently identified amino acid residues in the proximal
N-terminal domain of NR1A that selectively
influence inhibition by ifenprodil and that appear to form part of the
ifenprodil-binding site (Masuko et al., 1999
). These residues include
NR1A Y109 and Y114. Inhibition by ifenprodil was reduced at
NR1A Y109L and Y114L, but the mutants did not reduce the
stimulatory effects of spermine and aminoglycosides (Fig. 6B). An
unusual effect was seen with the Y109L mutant, at which neomycin B
increased the response greatly, but we have not studied the mechanism
of this effect. These results indicate that aminoglycoside antibiotics
have stimulatory effects that may be mediated through the stimulatory
spermine-binding site but that their effects are largely independent of
the ifenprodil-binding site.
Voltage-Dependent Inhibition by Aminoglycoside Antibiotics at NMDA
Receptor.
We carried out experiments to determine whether
aminoglycosides produce voltage-dependent inhibition of NMDA receptors,
as has been described for spermine. These experiments were carried out
with NR1A/NR2A receptors, which do not show stimulation by spermine or aminoglycosides. We studied the effects of aminoglycosides in oocytes voltage-clamped at
20 mV and
100 mV (Fig.
7A). All of the aminoglycosides (200 µM) produced a voltage-dependent inhibition of NR1A/NR2A
receptors, but their effects were weaker than that of 100 µM
spermine. Neomycin B, gentamicin C, and streptomycin had the most
pronounced antagonist effects. Thus, the degree of inhibition did not
appear to correlate with the number of amino groups in the molecule or
with their ability to induce hearing loss.

View larger version (38K):
[in this window]
[in a new window]
|
Fig. 7.
Effects of aminoglycoside antibiotics on
voltage-dependent inhibition with normal NMDA receptor (A) and mutated
NMDA receptor (B) in a spermine-binding site for voltage-dependent
inhibition. A, the effects of 100 µM spermine and 200 µM
aminoglycoside antibiotics were determined at normal
NR1A/NR2A receptors at 20 mV ( ) and 100 mV ( ).
Inward currents at 100 mV with spermine, neomycin B, gentamicin C,
and streptomycin are also shown. B, the effects of spermine and
aminoglycoside antibiotics were determined at mutated
NR1A/NR2A receptors at 100 mV. Values are means ± S.E. from four oocytes.
|
|
Voltage-dependent inhibition by neomycin B, gentamicin C, and
streptomycin was measured at NR1A/NR2A receptors containing NR1 mutants that reduce voltage-dependent block by spermine (Fig. 7B).
In general, the inhibition by these three aminoglycosides was reduced
by the NR1A mutants W563L, N616Q, E621Q, and D669N. However, inhibition by neomycin B was not significantly reduced by the
NR1A mutants W563L and D669N.
 |
Discussion |
Because aminoglycoside antibiotics are useful in the treatment of
serious infections caused by Gram-negative bacilli (Begg and Barclay,
1995
), it is important to try to limit their ototoxic side effects. It
has been suggested that hearing loss may be related to enhancement of
NMDA-receptor activity through the binding of aminoglycosides to a
spermine-binding site on NMDA receptors (Pullan et al., 1992
; Basile et
al., 1996
; Lu et al., 1998
; Segal and Skolnick, 1998
). We have been
studying the properties of spermine-binding sites on the NMDA receptor
using recombinant NMDA receptors expressed in Xenopus
oocytes (Williams et al., 1995
; Kashiwagi et al., 1996a
, 1997
; Masuko
et al., 1999
). Therefore, we used this system to study in detail the
effects of several aminoglycoside antibiotics on NMDA receptors. We
studied eight aminoglycosides (neomycin B, paromomycin, gentamicin C,
kanamycin A, geneticin, streptomycin, kasugamycin, and spectinomycin)
and found that the degree of enhancement of NMDA receptor activity was
nearly parallel with the degree of hearing loss (Frost et al., 1960
;
Begg and Barclay, 1995
) (Table 1).
Aminoglycosides have stimulatory properties only at
NR1A/NR2B receptors, and their subunit selectivity is thus
similar to that of spermine. The spermine-binding site that is involved
in potentiation of NMDA receptors appears to be distinct from that responsible for voltage-dependent block, although some amino acid residues in NMDA subunits can influence both potentiation and block by
spermine (Williams et al., 1995
; Kashiwagi et al., 1996a
, 1997
).
Furthermore, we have found that the ifenprodil-binding site is distinct
from the sites that control sensitivity to spermine and pH (Masuko et
al., 1999
). The results of studies with mutant NMDA receptors support
the idea that the hearing loss induced by aminoglycosides is due to an
effect at the stimulatory polyamine site on NMDA receptors rather than
to voltage-dependent block of the receptors. It is known that
activation of glutamate receptors is involved in membrane
depolarization in cochlear hair cells (Kataoka and Ohmori, 1994
) and
that ifenprodil markedly attenuates both the hearing loss and the
destruction of cochlear hair cells produced by aminoglycosides (Basile
et al., 1996
). Thus, potentiation of NMDA receptors by aminoglycosides
may lead to the death of hair cells and, subsequently, to hearing loss.
Basile et al. (1996)
reported that the potencies of aminoglycosides to
enhance [3H]MK-801 binding to NMDA receptors
generally correlated well with their ability to produce hearing loss in
humans, but streptomycin was a prominent outlier. In the present work,
potentiation of NMDA receptors by aminoglycosides, including
streptomycin, was correlated with their ability to induce hearing loss.
Overall, the results of the present work are similar to those seen in
studies of [3H]MK-801 binding (Basile et al.,
1996
), but there are some differences in the apparent activities of
some aminoglycosides. This likely reflects the multiple mechanisms of
action of these compounds and the complexities of both experimental systems.
Neomycin B had an unusual profile among the aminoglycosides in the
following respects: 1) a small inhibition at NR1A/NR2A receptors at relatively depolarized membrane potentials; 2) a voltage-dependent inhibition unaffected by NR1A
D669N and W563L mutants; and 3) a large potentiation of
receptors containing the NR1A Y109L mutant. The small
inhibition seen at relatively depolarized potentials may simply be due
to a residual voltage-dependent channel block by neomycin. The lack of
effect of mutations at D669 and W563 may mean that neomycin does not
interact with these residues, whereas the other aminoglycosides and
spermine do interact with those residues. D669 and W563 are located at
the entrance or mouth of the NMDA channel. Because neomycin and the
other aminoglycosides are larger molecules than spermine, it may be
that the conformation rather than the size of these compounds is an
important determinant of their blocking activity. The large
potentiation of NR1A(Y109L)/NR2B receptors by neomycin is
difficult to interpret. There are complex interactions between
polyamines, protons, and ifenprodil at NMDA receptors. Some mutations
at Y109, which is part of the ifenprodil site, can disrupt pH
sensitivity, although Y109L has little effect on sensitivity to
spermine and pH (Masuko et al., 1999
). It may be that this mutation
disrupts the coupling of proton inhibition and aminoglycoside
sensitivity in a way that is specific for neomycin, accounting for the
large potentiation seen with neomycin at receptors containing Y109L.
Our results suggest that it may be difficult to look for aminoglycoside
antibiotics that are not ototoxic, because all aminoglycosides that
have several amino, imino, or guanidino groups showed a potentiation of
NMDA receptors. Thus, the most effective method to prevent hearing loss
induced by aminoglycosides may be by coadministration of drugs such as
ifenprodil that reduce activation of NMDA receptors. However, it is
still worthwhile to look for aminoglycosides that have fewer amino
groups but retain strong antibiotic properties. Such aminoglycosides
may not induce ototoxicity.
Accepted for publication May 11, 1999.
Received for publication February 23, 1999.